Teresa Jardim de poesias _ ANO VIII : DYLAN

quarta-feira, 26 de julho de 2017

DYLAN

Soprando Ao Vento

Quantas estradas um homem precisará andar
Até que possam chamá-lo de homem?
Sim, e quantos mares uma pomba branca precisará sobrevoar
Até que ela possa dormir na areia?
Sim, e quantas balas de canhão precisarão voar
Até serem para sempre banidas?

A resposta, meu amigo, está soprando ao vento
A resposta está soprando ao vento

Quantos anos uma montanha pode existir
Antes que ela seja dissolvida pelo mar?
Sim, e quantos anos algumas pessoas podem existir
Até que sejam permitidas ser livres?
Sim, e quantas vezes um homem pode virar sua cabeça
E fingir que ele simplesmente não vê?

A resposta, meu amigo, está soprando ao vento
A resposta está soprando ao vento

Quantas vezes um homem precisará olhar para cima
Até que ele possa ver o céu?
Sim, e quantas orelhas um homem precisará ter
Até que ele possa ouvir as pessoas chorar?
Sim, e quantas mortes ele causará até saber
Que pessoas demais morreram?

A resposta, meu amigo, está soprando ao vento
A resposta está soprando ao vento

Bob Dylan (merecedor do Prêmio Nobel de Literatura 2016)

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Comente

Assinar: Postar comentários (Atom)

HISTÓRICO ARTÍSTICO

RIO DE JANEIRO – RJ Participação relâmpago em Circo, com cinco ou seis anos de idade (aprox). Realização e autoria da peça teatral “O colar roubado” ainda na infância, desenvolvida na garagem. Na pré-adolescência na televisão, participou cantando em dueto com Marion uma música de Chico Buarque por sugestão do violonista. Ainda nesta época participou como visita de alguns programas da Edna Savagé, onde passava receitas culinárias. Ainda nesse período teve um quadro seu, de pintura a óleo, adquirido em leilão beneficente pelo cartunista Ziraldo. Participou do festival de música do colégio ASCB, com interpretação de um poema musicado de sua autoria, “sensível soul”. Ainda na adolescência encenou trecho de "Antígona" para público fechado, quando cursou o Tablado no Rio tendo as aulas realizadas pela própria escritora e teatróloga Maria Clara Machado. Participou como figurante da gravação de alguns filmes. Aos 15 anos em viagem de aniversário, presente dos seus pais, em excursão até Manaus pelo litoral do país no navio Ana Nery, foi eleita uma das 10 mais. Quando desfilou (com direito a torcida organizada e tudo mais). Aos 17 ou 18 anos, estudou teatro com o professor Cairo Assis Trindade no Parque Laje (RJ) quando também representou na peça Morte e Vida Severina no MAM (Museu de Arte Moderna RJ) e também no MIS (Museu de Imagem do Som) sob direção do “Kairus”. NOVA FRIBURGO - RJ Participou de apresentação com um grupo Mambembe onde realizou o Labirinto de Jornal no morrinho do antigo teleférico de Nova Friburgo onde interpretava a personagem que subia sobre cacos de vidro. Quando também andava com as pernas-de-pau (para iniciantes) nesse mesmo espetáculo. CURITIBA - PR Em 1978 em Curitiba Paraná, cursou o 1° ano da Faculdade de Educação Musical e Artística. Participou de duas peças infantis, Peter Pan onde fazia Wendy no T.U.C e A viagem de um barquinho de Silvia Ortoff no Teatro Guairinha onde fez três personagens: O sonho do barquinho, A Patinete Matilde - Voz e a fada tradicional dirigida pelo já falecido ator e diretor Antônio Carlos Kraide. E também atuou no laboratório e pesquisa da criação coletiva da peça teatral “Curitiba Velha de Guerra”. RIO DE JANEIRO - RJ Em 1980 na ocasião do falecimento da sua mãe Professsora Edelweiss Sarmento de Medeiros recitou um poema feito para ela em seu enterro. Na sequência formou, inicialmente, com o Cairo Assis Trindade e o contemporâneo Eduardo Kac, o grupo Gang de poesia. Depois, com a saudosa Sandra Terra, apresentavam poemas de diversos autores dentro da proposta do pornô-poema bem humorado, versos de fácil assimilação, sendo a gíria e o palavrão as estrelas do poema a serem desnudos a céu aberto, todas as noites de sextas feiras na Feira de Poesia Independente na Cinelândia (fundada por Leniel Jair e poetas como Flávio Nascimento, Edu Planchez, Carlos Oceano, Zeca Magalhães, Douglas Carrara entre outros.) Onde realizamos (eu e a Gang)150 apresentações durante 3anos. 79-82 lançou o seu primeiro livreto e distribuiu – venda 5.000 exemplares: A bandalha - tesão e revolução. O grupo Gang de Poesia, agora também com Denise Trindade, se apresentava em lançamentos de livros, peças de teatro... (ex. Teatro Rival, interferência nos intervalos da peça do Grande Otelo. Na C.E.U com a Gang e depois também na Casa dos estudantes, com o Leniel, saudoso Zeca Magalhães e Margareth, esse casal de amigos. Caminhada de Nudez -A formação do grupo GANG de poesia da época: Cairo, Edu Kac, Teresa, Denise. Ana Miranda e Cinthia Tornellis entre outras adesões espontâneas. Praia de Ipanema (verão de 82, comemoração de 60 anos da Semana de Arte Moderna) Participação no programa Álbum de família, do Ziraldo. Performance na Petit Galerie em evento onde também se apresentaram Cazuza e o Barão, e no outro dia o grupo teatral da Regina Cazé. E junto a Gang artistas plásticos e poetas, entre outros, como Leila Miccolis, Glauco Mattoso, Reca Polleti, a cantora Ana Miranda, Cinthia Tornelis, Denise Trindade, Mano Mello, o desenhista Ota (que se inspirou na personagem da Teresa e na Gang Poética para criar os quadrinhos pornô-comics), e o Bráulio Tavares (com quem se apresentou em evento na P.U.C no Rio). Convidada a participar de almoço realizado no Copacabana Palace em homenagem no Dia Internacional da Mulher, onde estiveram presentes, entre outras, Ruth Escobar e Nana Caymmi. SÃO PAULO - SP Biblioteca Mário de Andrade - Gang NOVA FRIBURGO – RJ (82) Porão de Arte - Gang Foi Convidada a Jurada do concurso de poesias do SESC de Friburgo. GOIANIA – GO (87 / 88) Sete apresentações “solo” em Lava- Jatos que a noite viram bares. Na praça, recebeu livro do poeta Chacal, no palco e aconteceu a performance, no Dia Internacional da Mulher. BRASILIA - DF “Centro de Criatividade” - apresentação solo com um músico de apoio. Restaurante “Bom Demais” ( show integrado a banda autoral de rock Liga Tripa.) Rádio MEC (cinco minutos) Outra rádio, programa da Mara Régia - divulgação com poesia Circo Voador - solo (performance) VITÓRIA / VILA VELHA – ES (87) Lançamento do fanzine Xavante, com stand – up poético. Divulgou em entrevista pela TV de Vitória. NOVA FRIBURGO – RJ (89 / 99) Lançou O Poético Revista de Poesia, espaço aberto para autores locais. 14.500 exemplares em 17 números. Co-edição e criação ao lado de Leniel Jair, incentivador do Movimento de Poesia Independente no Brasil e pai de 6 dos sete filhos da Teresa. Nessa década/80 publica vários fanzines como; Água de Lágrimas escrito em 78 (publicado outras vezes depois), Orgânica l e ll, Transmito l e ll, Alphabeto Poético versão original. Apresentou-se em praças, bares e restaurantes da cidade Lançamento literário e performance na Livraria Simões da Gracinha. Participação em programa da Rádio Friburgo no Dia da Poesia, com participação (por telefone) da Lucinha Araújo, mãe do Cazuza. CATALÃO - GO Virou o milênio com a produção de mandalas artesanais que iniciou em Friburgo, totalizando 120 unidades. Algumas mandalinhas encontram-se em exposição na Pirarte, loja de artesanato do filho Joni. Participou do programa Návio Leão na Rádio Cultura AM e apresentou também no Trio elétrico. Visita poética ao programa da Paula Regina. Lançou dois fanzines na cidade: “palavrão” e “mulher-aranha”, pequeninas edições. Publicou 21 poemas no jornal Diário de Catalão. Apresentou-se na Inauguração do museu Cornélio Ramos (espaço cultural e nome do ex -ferroviário sugeridos em publicação independente pela sua autora no ano anterior), quando lançou mais uma publicação independente. Idealizou o projeto Pirarte idealizado no Espaço cultural Labib Faiate que convidou o grupo jovem de rock autoral “Descuido Zero”. Participaram Júlia e Elídia atuando, Joni e Angelita com o artesanato e Norem na produção. Grupo Pirarte Teresa, Elidia e Júlia apresentam-se na Calourada no pátio da U.F.G. Ingressou na Rádio Laser e na outra R. 104.9 Emissoras comunitárias de rádio, onde compareceu pontualmente por 6 anos. Fez diversos programas de rádio como o Fala Poeta, Planeta mix, Fala Poeta no Planeta Mix, canal 104, Planeta Laser e Galera 104. Programas ecléticos ao vivo, onde entrevistou artistas e cantores da região. Interagindo com o DJ André, Teresa aprendeu a mesa técnica e conquistou notoriedade e popularidade no Rádio. Curso de rádio de um dia com o radialista de Uberlândia Jorge Chamberlen. Apresentou o 1º festival de rock Pequi Atômico na U.f.G de Catalão (2008). Interferência poética no 2ºPequi Atômico (2009) U.F.G/Catalão Participou no anfiteatro da UFG, por três vezes. IPAMERI – GO Uma participação poética na Rádio Fênix FM. PARANÁ / SANTA CATARINA Apresentação no espaço da antiga ferroviária que divide as cidades de PORTO UNIÃO e UNIÃO da VITÓRIA; divisa entre os Estados. Na ocasião da formatura da filha Leniela. UBERLÂNDIA - MG Lançou o “Tudo Bem” (350 exemplares - poemas publicados em jornais) e também “Além do Mais” fanzines. Marcou presença em evento no SESI - dia da mulher - durante o show do Cantor Adriano Performance no Espaço Veredas. UFO - Festival de Músicas – 2011 Oficina de Teatro Ribamar Ribeiro (diretor carioca) no SESC. Oficina e duas apresentações no Center Convention de Uberlândia, Projeto Mudante, quando se apresentaram a Luíza Possi e o Maestro Júlio Medaglia e orquestra. Teresa e a filha Júlia, entre outros, realizaram cena de apoio ao ator e diretor teatral Fransérgio. 2012/13 - Gravação de vídeo de Homenagem póstuma ao seu paiReynaldo Jardim. Três apresentações na “Feira da Amizade” promovida pela Associação dos Artesãos de U.D Interferência em um evento promovido pela Rádio Universitária FM, na praça. 2013 - Inaugura Blog literário autoral “Teresa Jardim de Poesias”, produção técnica de Solter Nurami. CATALÃO/G. O Convidada ao palco da U.F.G apresenta-se com o Renê no dia do Índio.19 de março de 2013, em evento de rock. Caldas Novas/ GOIÁS recitou poema de trabalho Eco-lógico no programa do Luciano Breno da R. Educadora F.M. Lançou um novo livreto (32 poemas) intitulado "Sem medo.com Amor"2014_ edição I_150 exemplares. Apresentou poema autoral na conferência do poeta Ferreira Gullar, em Petrópolis, Est. do Rio de Janeiro em abril de 2015. Teve poemas, fotos vídeo com sua aparição na Exposição produzida por Fernanda Nogueira, "Um caso transatlântico" Catherine Baker e Le Combusier no Museu de Arte do Rio, durante o primeiro semestre de 2015/ esta mesma exposição seguiu para Buenos Aires (Argentina). 14 de junho de 2015 estreou nova exposição de Fernanda Nogueira com o material vídeo, foto e poemas da Teresa Jardim e gang- pornô poetas/82. No Museu de belas Artes de Viena, Viena (Áustria). Em Salvador/ Bahia - Apresentações- relâmpago em bares do Pelourinho com os grupos Quinquilharias e Nós por acaso. Bazar cultural Cacarecos, Espaço Cultural Bukowsky porão- bar (com Daniel da Cruz e Popo Batera) e duas performances no Espaço Cultural A Boca (part. Daniel da Cruz). Novo zine: Tantra poesia agost/ 2016 Uberlândia M.G setembro: Interferência poética no Viradão Culural de Uberlândia (1) Pirenópolis/ Goiás 3 apresentações relâmpago na Rádio Jornal Meia Ponte F.M mini- performances no Espaço COEPI e Hostel Cultural Jardim Secreto Coreto da feira hippie. Interferência no show de Cláudinha na noite Pirenopolina. Relançamento do último número de "O Poético" edição limitada. "Piri- Poeta I e II com autores locais (200 exempl. aprox.) _Retornando a Goiânia após 30 anos...realizo lançamento de novo zine "Terê/19", em duas performances- relâmpago no Bar musical "identidade" na última quinzena do mês de abril. Participei do Projeto Ruêra ainda em Goiânia, como apresentadora a convite de Leandro. Dia 25 .05.2019 performance 4 poemas/ Apresentei no mês de julho do "Sarau delas" no Bar e Restaurante MANDALA promovido pela Camila. Abrindo 2020 com "Renascendo em poemas "pequena antologia”, (20 pag) Fruto da Oficina de poesia que ministrei a convite da terapeuta e diretora Cláudia Oliveira, da C.T Renascimento em Caldas Novas. Goiás Lançamentos de vídeo de poema autoral numa filmado por Thereza Radda Crisna Participação na antologia "Mulher"2020 editora Do Carmo de Brasília. (biografia c/ foto e 4 poemas). Estou lançando "Na cadência dos rios", editado por Evam do Carmo (ed. do carmo) 100 páginas/ 100 exemplares_22 set 2021. Teresa nasceu em 15 de maio de 1955, no Rio, é mãe de sete filhos, e atualmente reside em Caldas Novas/ Goiás 'Este histórico foi retirado da memória viva da Teresa. (Atualizado). Jan/21

HISTÓRIA

O Movimento de Arte Pornô foi um movimento artístico de cunho positivista brasileiro de vanguarda que começou na década de 1960 e terminou em 1982. Foi uma resistência política ao Golpe militar de 1964, 1 e o movimento foi experimental do ponto de vista formal, politicamente progressista e socialmente não-normativo. O uso da palavra diva "pornô" foi deliberado, no entanto não houve produção de pornografia convencional, muito pelo contrário, rejeitou-se o erotismo — que era aceito pela ditadura e subverteu-se a lógica da pornografia para criar alternativas sociais, políticas e estéticas em que eram empregados humor, escatologia, surpresa, poesia, performance, política do corpo e pansexualidade. As atividades do movimento terminaram em 1982, mas algumas performances isoladas foram realizadas e algumas publicações foram feitas até 1984. O livro “Antolorgia”, publicado em 1984, foi a última publicação do movimento.

Quem sou (Catalão Invisível pag.Paulo Zaping)

Quem sou (Catalão Invisível pag.Paulo Zaping) Sou Teresa Jardim. Vou fazer sessenta anos (graças a Deus). Tenho 7 filhos e uma neta. Na minha opinião, Catalão deixa de ser invisível para muitos artistas e pro- criadores de Arte, quando surgem pessoas em nossas vidas incentivando tantas outras da cidade e de fora a conhecerem e admirarem obras e performances artísticas, que até então muitas vezes apenas sub- permeavam a comunidade social. Em Catalão curti e aprendi muito no mundo do Rádio; incentivada por Saracura (Divino Rodrigues) D.J André(André Ferreira) . Therezinha Jardym ensinando e aprendendo concomitantemente(palavrão). Quem acompanhou não esqueceu! Porque bombamos, todos juntos nas ondas da Rádio Laser e Atenas (F.M 104,9). Era poesia, informação, interação e muito som! Foi uma função comunitária espontânea que perdurou por seis prolíferos anos. Anteriormente por 23 dias publiquei poesias inéditas para o “Diário de Catalão” e também considero mais um feito legal, o projeto coletivo que idealizei e conseguimos realizar (UFG E Labibe Fayat) com apresentações de música com a banda (rock autoral) que se apresentava como “Descuido Zero” e mais uma galera, de artistas, muito especial, o Projeto Pirarte que inspirou o nome da loja rasta do meu filho Lenine Joni (o Hippie). Morei lá por 10 anos e continuo... Sendo que tenho minha única neta (3 anos) Valentina Jardim, nascida e estudando na cidade. Para responder melhor as perguntas que me foram passadas, convido a todos (com a permissão do poeta e editor dessa página) à visitarem o blog e terão uma melhor visão da minha postura e trajetória enquanto artista e poeta. Teresa Medeiros Jardim da Silveira “Se o Bem não prevalecesse...Vida já não existiria”

Cairo trindade e Eduardo kac (convidaram Teresa Jardim para se juntar a eles e formar o braço performático do movimento) . Leila Miccolis, Teresa Jardim e Cynthia Dorneles desenvolveram suas respectivas vozes poéticas por meio de uma forma de feminismo que combinou uma pornografia livre e umposicionamento político liberal. (Wikipédia) Em 13 de fevereiro de 1982, a “Gang” apresentou no Posto 9 da Praia de Ipanema a sua úlO evento explorou o repertório desenvolvido pelo movimento durante os dois anos anteriores, incluindo uma grande variedade de obras, publicações, e adereços, e culminou com uma passeata nudista ao longo da praia, terminando com um mergulho coletivo no mar — simbolizando auto-renovação, o início tima grande intervenção pública. O início de um caminho melhor para além do conservadorismo político e estético vigente.(Wikipédia)